“Camurrìa” e “amuninni”: 10 modi di dire siciliani non traducibili in italiano
Esistono in siciliano tantissimi modi di dire, espressioni e proverbi che sono intraducibili nella lingua italiana. Stai accùra, amuninni, camurrìa sono solo alcuni esempi che dimostrano come il dialetto alle volte può un mezzo comunicativo di gran lunga più potente ed efficace.
Italiano
العربية
简体中文
English
Français
Deutsch
Русский
Español